Tao Te Ching LV

One who possesses virtue in abundance is comparable to a newborn babe.

Poisonous insects will not sting it.

Ferocious animals will not pounce on it.

Predatory birds will not swoop down on it.

Its bones are weak and its sinews supple yet its hold is firm.

It does not know of the union of male and female yet its male member will stir.

This is because its virility is at its height.

It howls all day yet does not become hoarse.

This is because its harmony is at its height.

To know harmony is called the constant.

To know the constant is called discernment.

To try to add to one’s vitality is called ill-omened.

For the mind to egg on the breath is called violent.

A creature in its prime doing harm to the old is known as going against the way.

That which goes against the way will come to an early end.

Virtue is not a mental concept, but a physical orientation; not a code but a state; not a judgment but a celebration; not an institution but a laugh; not morality but mysterious caprice; not stone but water.  To attempt otherwise is to stand existence on its head.  Yet such inversion is now the order of existence; ill omens and violence are the norm and while talk of harmony abounds what is meant by it is often adding and egging:  truth is something which can be obtained through communication and goodness isn’t goodness unless it’s named, photographed, copied, and broadly disseminated.

The virtuous are flexible—emotionally, intellectually, practically, structurally, ontologically, fiscally, geographically, culturally, aesthetically, erotically—not because they believe in flexibility as a goal or idea but because their bodies are rooted in the way.  The falsely virtuous know and thus prescribe, the virtuous do not know and thus exist.

The soul—that possibly threatened murky repository of the human:  contradictory, shifting, impossibly one, desirous and still—is not dissimilar to the Tao in its once and future proclivities.  Nor is it dissimilar to the historic Yahweh—calm, like a high wind that never ceases.  East and West poles staked early in the ground of time.

With the poles now magnetized and fibre optics strung between them, with Yahweh in a test tube and the Tao a freeway, the soul—like almost everything—has become subject to the clinicians’ incessant analysis:  the forced stuffing of that-which-cannot-be-stuffed into mind’s metallic ordering—an ordering that overturns existence’s dark vibrancy for those who don’t walk increasingly large and rocky detours around it.

This analysis and ordering include diagnoses like bipolar, manic-depressive, mentally unstable, schizophrenic.  If these false laboratory priests’ labeling, induced by fear, is listened to, those listening will view themselves as something to be fixed, take pills and therapies—and so seal themselves more thickly from the source of life.

The Tao is a turning back, a stripping away.  It does not add names, prosthetics, and theories, but subtracts them.  In subtracting it finds not mental illness, but murky life.  It does not damn the river or deny it, but becomes it.  So the sage is diseased according to those who would name the way.  So she is unconscious, fulminating, and silent in Yahweh’s masculine bush.  But in the Tao the river flows and every thought and feeling passes through her and they are not her but the world, so she is not disturbed.  As the world is not there to be healed but to exist.

Tao Te Ching LIV

What is firmly rooted cannot be pulled out,

what is tightly held in the arms will not slip loose.

Through this the offering of sacrifice by descendants will never come to an end.

Cultivate it in your person and its virtue will be genuine.

Cultivate it in the family and its virtue will be more than sufficient.

Cultivate it in the hamlet and its virtue will endure.

Cultivate it in the state and its virtue will abound.

Cultivate it in the empire and its virtue will be pervasive.

Hence look at the person through the person, look at the family through the family, look at the hamlet through the hamlet, look at the state through the state, look at the empire through the empire.

How do I know that the empire is like that? By means of this.

The incessant alteration of fashion, the subtle perpetual morphing of language, the orgy of novelty, the sags and slings of our outrageous bodies—these lead the common mind to the conclusions that life is in constant flux, that the only constant is change, and that the wise or at least pragmatic person (and these too, to such a one, seem as one) thus accepts change as good.  And these conclusions are not wrong.

But the sage passes on the embodied elusive knowledge of that which is deeply rooted—not by negating flux but by seeing it as the other face of that which does not change.  For despite our attempts to control, despite our narratives of freedom, despite our fear that we may have already articulated the essential and be largely unable to incarnate it, we remain humans and the soul remains the soul.  It is this knowledge—held silently and deep within the sage, even as it is within rocks and words—that makes the sage the sage.  So everything reveals itself as itself and it is this revealing that will never come to an end.

Tao Te Ching LIII

The court is corrupt,

the fields are overgrown with weeds,

the granaries are empty.

Yet there are those dressed in fineries

with swords at their sides,

filled with food and drink

and possessed of too much wealth.

This is known as taking the lead in robbery.

Far indeed is this from the way.

The broad way is decried in the West, celebrated in the East; the narrow way celebrated in the West, decried in the East.  The multitude walk the broad way in the West, the narrow ways in the East.  The ease of the broad way is what makes it anathema in the West and appealing in the East.  How confusing!  Is the truth one or the other?  Is it in some mysterious sense both?  Or is all this, as the academics would have it, a matter of semantics?  What might the Tao say if it could speak?  Might it uphold the broad way, as in this odd vignette?  Or might it uphold the mysterious union of secret and manifestation, as it seems to in other odd vignettes?  The Tao is slippery; who knows?

The Tao hesitates to say that wealth, pleasure, and society are wrong—only that too much of these are wrong.  Is the Tao thus communist?  If it is, it is a communism which grows from the soul rather than government, that naturally emerges from within rather than something that is imposed from without.

If the empire was once the actual systems which are now known as the government, it is no longer but is rather the soul and the sage dares not tamper not with the government—though she frequently cares little for this—but with her soul.  For she knows her soul is stronger than she; her soul is like water and the one thing that must be submitted to.  Her soul mirrors the way.

Tao Te Ching LII

The world had a beginning

and this beginning could be the mother of the world.

When you know the mother

go on to know the child.

After you have known the child

go back to holding fast to the mother

and to the end of your days you will not meet with danger.

Block the openings,

shut the doors,

and all your life you will not run dry.

Unblock the openings,

add to your troubles,

and to the end of your days you will be beyond salvation.

To see the small is called discernment.

To hold fast to the submissive is called strength.

Use the light

but give up the discernment.

Bring not misfortune upon yourself.

This is known as following the constant.

The Taoist sage can seem surprisingly and perhaps disturbingly like a bourgeoisie:  doing all to avoid misfortune, never excessive or exuberant, balanced, boring, vacantly content.  If this is so, the key difference between the sage and the bourgeoisie can be seen by randomly changing their circumstances.  Rip away the savings, house, car, career, and spouse—the bourgeoisie breaks down and possibly jumps from a window, the sage sings a little tune and moseys on.

The difference, then, is not be in outward circumstances, but inward ground.  The bourgeoisie’s ground, in fact, is not within him, but in his prosthetics; thus when his prosthetics disappear, he falls.  The sage’s ground, however, is the way, and should her prosthetics disappear (if indeed she has any, for she doesn’t particularly care), she does not fall for there is nowhere to fall.

The bourgeoisie knew the mother—the void of creation—as an infant, then moved on to know the child of society and culture.  But he gets stuck there and thus returns to acting like an infant when his things are taken away from him.  The sage, however, after knowing the child, returns to the mother—not as a grasping infant, but as an adult whose mother is the world.  This is why she blocks and shuts, sees and holds fast, uses but gives up, believes in light but not distinction—she has no need to build worlds around her; she has the world.

However, in modern times, with so much data and so many artifacts having been erected between the individual mother of our physical infantility and the collective mother of spiritual maturity, who can claw her way through and back?  Who can negotiate the mass seduction of sensual and intellectual knowledge in such a way as to say no, instead following a distant way?

Tao Te Ching LI

The way gives them life.

Virtue rears them.

Things give them shape.

Circumstances bring them to maturity.

Therefore the myriad creatures all revere the way and honor virtue.  Yet the way is revered and virtue honored not because this is decreed by any authority but because it is natural for them to be treated so.

Thus the way gives them life and rears them,

brings them up and nurses them,

brings them to fruition and maturity,

feeds and shelters them.

It gives them life yet claims no possession;

it benefits them yet exacts no gratitude;

it is the steward yet exercises no authority.

Such is called the mysterious virtue.

Has the old man gone mad?  After convincing us that the people have separated themselves from the way and scorn virtue, clinging instead to rituals as a sorry substitute for what is natural and institutionalized paths as concrete encasements for dancing air, he now claims that everyone reveres the way!  And that they do this naturally!

Listen to what the people love!—  They love to possess no one or thing.  They expect no gratitude when they help others.  They take care of the earth, things, and people without establishing themselves as superior to the earth, things, and people.  This is what the people love!

Yet the people are not natural.  Scared of nature’s perpetual indifference, peculiar order, and ecstatic randomness, they surround themselves with artifice then become artifice themselves by absorbing what they have surrounded themselves with; they become their fear and, having become it, do not see it.

Yet surely the old man is mad; he dreams of that mythical golden age in which the people are perfectly aligned with an idealized nature; consciousness is not a breach but an integration; the illusions, catastrophes, petty victories, and follies of ambition are seen by all and laughed aside.  He lies in a field of poppies, outrageously fantasizing about a world far removed from the one we know.

Yet the people are awed by the way and honor virtue—though often posthumously, distantly, and incomprehensibly.  The way and virtue, these forces beyond the people’s gods and grasping, are aloof, mysterious, numinous, and strange.

The sage, naturally, knows that the way encompasses all things yet still is only the way and virtue’s just virtue and so continues bumbling along her path, avoiding arrogance and humility, reverence and shame, honor and disgrace.  Everything that can be named is beautiful, transient, and forgettable; nothing that can be named is honored or revered.

Tao Te Ching L

When going one way means life and going the other means death, three in ten will be comrades of life, three in ten will be comrades of death, and there are those who value life and as a result move into the realm of death and these also number three in ten.  Why is this so?  Because they set too much store by life.

I have heard it said that one who excels in safeguarding his own life does not meet with rhinoceros or tiger when travelling on land nor is he touched by weapons when charging into an army.  There is nowhere for the rhinoceros to pitch its horn; there is nowhere for the tiger to place its claws; there is nowhere for the weapon to lodge its blade.  Why is this so?  Because for him there is no realm of death.

Life is just life and not something more than life.  While human life includes fantasies about how life might be—and occasionally a few of these fantasies are partially enacted—fantasy is ultimately subject to life’s necessities, thus ensuring it is always actualized according to life’s proclivities, not fantasy’s.  As life both feeds and devours, those who cling to it will not live; they will die in any of the realms in which it is possible to die.

Modernity is a culture given to setting too much store by life; modernity devours and prolongs; hence our apocalyptic obsessions which arise from our collective intuitive sense that while talking life, we’re living death.  That, too desperate for life, we try too hard to shove death aside, fatally ignoring the inescapable reality that death is eternally the wind and we eternally leaves.

He has heard it said but never observed it as there is no one who solely excels in safeguarding her life.  Life is always stronger than any safeguard, than any individual excelling.  The one who is above accident, chance, harm, fate, the wiles of freedom, is a fantastical creation, not a product of life.  Nevertheless, one who gives herself over to life and not the way she wishes life to be—a process we might call love—can be said to live apart from death … for there is only one death that can and will affect her and this will not affect her until it does; until then, it plays no more role in her life than a flower.  So she is never harmed.

Tao Te Ching XLIX

The sage has no mind of her own; she takes as her own the mind of the people.

Those who are good I treat as good; those who are not good I also treat as good; in so doing I gain in goodness.  Those who are of good faith I have faith in; those who are lacking in good faith I also have faith in; in so doing I gain in good faith.

The sage, in her attempt to distract the mind of the empire, seeks urgently to muddle it.  The people all have something to occupy their eyes and ears and the sage treats them all like children.

The sage sees her own mind as a forest, if it could see, might see a leaf on one of its trees.  The human mind is a particular limited floral configuration—perhaps beautiful, perhaps foul, perhaps rare, perhaps mundane; the only difference between the sage’s mind and other minds is that the former allows the forest to overcome it and does not presume its leaf to be greater than the forest.  Human minds are dusty reflections of nature—increasingly dusty as nature recedes as a living environment, replaced by technology—and in their totality is the Tao, though dirty now, almost unrecognizable, warped.  But the sage sees the Tao in the vast collection of minds in the city and hides in what she sees and gives herself over to becoming her sight.

While creativity is the rage in business, academia, and the arts, the sage dives into the center of transformation and creates what few entrepreneurs or artists do ... goodness from evil, faith from mistrust.  How?  Through the hot nimble furnace of the Tao.  When the people encounter evil, they respond with evil; when they encounter bad faith, they respond with bad faith; but this only increases strife.  They do not create, but recreate; they do not seek returns and origins but the endless turmoil of time; they talk but do not do; they assume the attributes of their enemies and so become their enemies; they take on the form of the content they despise and so mock any claimed virtue in their content and any purported seriousness in the dispute as a whole.  Instead, the sage transforms something into nothing then nothing into something by virtue of stuffing that which requires transformation into the Tao and pulling it out the Tao’s opposite side.  For the Tao contains and connects all and the one who resides in it uses it to do what she cannot alone, what only the power of all polished minds together can accomplish—the rustling of a billion leaves, in which all individual sounds are given to the forest’s full and desolate symphony.  So the sage devotes herself to polishing all mirrors and this is what she does.

The people, inhabited with desire and noise, are balanced on existence’s strange seesaw by the sage.  The people talk of clarity but are muddled; the sage attempts to muddle, not particularly caring for or believing in clarity.  Why does the sage seek to muddle the empire’s mind, particularly when that mind might be the very one she takes as her own?  Who would muddle her own mind?  The sage would and would even make this self-muddling her primary task, for she knows her mind alone assumes too much, usurps what is not its own, devours as much as presents itself simply to show itself to itself as paramount and true, deceives itself and others to no good effect, and thereby must be muddled to slip past truth’s golden ruse by means of the vast rustling of the endless ancient minds.